Cuantos conozcan esta construcción guerrera de Artajona no podrán menos de estimarla y de amarla, por lo que representa en la historia de Navarra y por lo que es y supone en la arqueología militar de nuestra tierra, pródiga en monumentos arquitectónicos y en mil obras de arte religioso, pero que no puede ofrecer un ejemplar de fortificación y estructuración de un pueblo en la Edad Media tan conciso, tan esquemático como el que nos ofrece este singular Cerco.
José María Jimeno Jurío
Entre los escritos de Jimeno Jurío reunidos en este volumen hay un llamamiento a salvar el Cerco, y en todo su minucioso estudio de los vestigios materiales se siente la preocupación por rescatar del olvido y la destrucción un monumento cuyo valor no todos veían por aquel entonces.
Hoy el bucle se ha cerrado: el conjunto de San Saturnino y el Cerco que los artajoneses rechazaron primero, aceptaron y en parte gobernaron luego y abandonaron después, es ahora motivo de orgullo y símbolo de Artajona. Este libro inédito de José María Jimeno Jurío, escrito cuando el porvenir del Cerco era oscuro, y editado ahora cuando se ha recuperado fruto de las intervenciones arqueológicas y restauraciones artísticas, cierra la última brecha de la muralla.
Itxaro Taberna Gaston
