Carlota encuentra por casualidad unas piedras azules en el sótano del mercado de su barrio. Merlín afirma que tienen algo que ver con los antiguos romanos. La Tribu se pone manos a la obra para desvelar el misterio, pero parece que no son los únicos tras la pista, y es que en realidad se trata de un descubrimiento mucho más importante de lo que imaginan.
