Metodo traduccion: doblaje, subtitulacion frente a frente

Metodo traduccion: doblaje, subtitulacion frente a frente

Editorial:
Universidad jaume i
EAN:
9788480219402
Ano de edición:
Materia
ENSAIOS
ISBN:
978-84-8021-940-2
Páxinas:
245
Encadernación:
LIBRO EN OTRO FORMATO
lingua:
CASTELLANO
Ancho:
150
Alto:
221
Dispoñibilidade:
No disponible
Colección:
SIN COLECCION

18,72 €

IVE incluído

¿Doblaje o subtitulación? Son los dos términos del clásico binomio de la traducción audiovisual. El autor nos ofrece un tratamiento conjunto  de los métodos de traducción en doblaje y subtitulación, con el fin de realizar una comparación entre ambos, desde el punto de vista de los problemas que presentan cada una de estas modalidades y de las soluciones específicas que cada una utiliza.

Materia en LIBRERÍA PAPERERÍA MARAXE

  • HOMENAJE DE ESQUIVIAS A CERVANTES
    Antigo
    Titulo del libro
    HOMENAJE DE ESQUIVIAS A CERVANTES
     
    Ayuntamiento esquivias
    DISPOÑIBLE (Entrega en 3-4 dias)

    9,02 €

  • La mente humana
    Titulo del libro
    La mente humana
    Pinillos, José Luis
    Temas hoy
    DISPOÑIBLE (Entrega en 3-4 dias)

    9,92 €

  • Planeta de ciudades miseria
    Titulo del libro
    Planeta de ciudades miseria
    Davis, Mike
    Akal
    Según la ONU, más de mil millones de personas viven en ciudades miseria, en favelas, cerros, chabolas, canteg...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)

    18,00 €

  • La crisi identitària
    Titulo del libro
    La crisi identitària
    Nº 259
    FABREGAT AGUILÓ, LAURA
    Abadia de montserrat
    Aquest llibre se centra en lÆestudi de la crisi identitària que sÆidentifica en la novel·lística catalana ...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)

    22,00 €

  • A hombros de gigantes. Los grandes textos de la física y astronomía
    Titulo del libro
    A hombros de gigantes. Los grandes textos de la física y astronomía
    Stephen W. Hawking
    Critica
    El gran científico Sephen Hawking ha sintetizado en este libro, espléndidamente ilustrado, las cinco obras qu...
    No disponible

    22,95 €

Universidad jaume i en LIBRERÍA PAPERERÍA MARAXE