Mosaic III. Impresssions literáries sobre temes doméstics, publicat per primera vegada el 1946, és l únic recull conegut de les memóries de Víctor Catalá. Dividit en tres parts, les dues primeres recullen vint-i-quatre relats autobiográfics, «Intimitats», que parlen directament de la seva vida i del seu món d infantesa a l Escala, peró els fets descrits s hi presenten com a mostra i símptoma d una personalitat revoltada, atenta, d intel·lectual. Completa el volum «Girades», que aplega quatre traduccions d autors poc coneguts ara, peró d un evident interés perqué tracten de temes importants per a l escriptora. Aquests relats ens arriben avui com una recuperació i ens brinden l entrada a l univers personal de Víctor Catalá
